الجزء الثاني من محادثة الآيلتس · المناسبات والتجارب

Describe a plan you had to change

وصف خطة اضطررت إلى تغييرها

بطاقة الموضوع

Describe a plan you had to changeوصف خطة اضطررت إلى تغييرها

You should say:

  • what the original plan wasما الخطة الأصلية
  • why you had to change itسبب اضطرارك إلى تغييرها
  • what you did insteadما الذي فعلته بدلًا منها

and explain how you felt about the changeمع شرح شعورك تجاه هذا التغيير

في هذه الصفحة

طريقة الإجابة عن هذه البطاقة

تختبر بطاقة الموضوع (cue card) هذه قدرتك على سرد سلسلة من التغيرات: ترتيب، ثم مشكلة، ثم قرار، ثم نتيجة. ويصغي الممتحنون إلى الماضي التام للترتيبات السابقة، وإلى أدوات ربط مثل «but» و«so» و«instead»، وإلى ردة فعل شخصية في الجزء الأخير، وهو الموضع الذي يظهر فيه تنوع لغتك في وصف المشاعر.

أسهل مدخل واقعي هو خطة صغيرة تعثرت لسبب عادي: الطقس، أو المرض، أو تأخر الحافلة، أو اعتذار صديق. فالأسباب العادية يسهل وصفها بالتفاصيل وتبدو مقنعة. والتغيير الذي انتهى أفضل من المتوقع يمنحك أيضًا ختامًا تأمليًا، لكن خيبة الأمل الصادقة مناسبة بالقدر نفسه.

يمكن استغلال دقيقة التحضير لتسمية الخطة الأصلية، وسبب التغيير، والخطة الجديدة، والشعور الذي انتهيت إليه. ثم يكفي وقت قصير لكل من الخطة والسبب، مع تخصيص وسط الإجابة لما فعلته بدلًا منها، وإبقاء آخر عشرين ثانية للتأمل، لأنه الجزء الذي يطلبه سطر «explain».

مفردات ترتقي بهذه الإجابة

تصف هذه العبارات تغيّر الخطط بدقة أكبر من «the plan was different».

الكلمة أو العبارة المعنى في جملة
fall through الإخفاق وعدم الحدوث Our plan for the lake fell through.
at short notice بإنذار قصير جدًا We had to find a new place at short notice.
in charge of مسؤول عن I was in charge of the route and transport.
the forecast changed تغيّر توقع حالة الطقس On Friday night the forecast changed to heavy rain.
call off إلغاء We almost called off the whole day.
make the best of it تقبّل الموقف السيئ والاستمتاع بالممكن We decided to make the best of it.
turn out better than expected الانتهاء على نحو أفضل من المتوقع In the end it turned out better than expected.
a blessing in disguise أمر يبدو سيئًا لكن له جانب إيجابي The rain was a blessing in disguise.
be disappointed الشعور بالحزن لأن الأمور لم تجر كما كان مأمولًا I was disappointed at first.
adapt to التغيّر للتلاؤم مع موقف جديد It taught me to adapt to changes quickly.

خطة في دقيقة واحدة

ملاحظات يمكن تدوينها في دقيقة التحضير:

  • plan: picnic by Charvak reservoir, Saturday in April, six classmates, leave at eight
  • why changed: Friday night forecast, heavy rain, muddy road
  • instead: Timur’s house, food we had prepared, board games, played late
  • feeling: disappointed first, then enjoyed it more, people matter more than place

الإجابة نفسها بالدرجات 6 و7 و8

تحكي الإجابات الثلاث أدناه القصة نفسها تمامًا، ولا يتغير بينها إلا مستوى اللغة. يكفي تمرير المؤشر فوق أي عبارة مظللة أو لمسها لمعرفة ما قد يلاحظه الممتحن فيها. هذه الإجابات أمثلة على ما تبدو عليه كل درجة عادةً، لا نصوص للحفظ.

الدرجة 6

I would like to talk about a plan I have to changeخطأ عابر في الزمن، والصواب «had to change» last April, a picnic by the Charvak reservoir on Saturday with six classmates from my course. We organiseخطأ عابر في الزمن، والصواب «had been organising» it for two weeks and everybody had a job, and I was in charge of the wayكلمة غير دقيقة، و«route» أدق and the transport. We agreed to leave at eight in the morning. But on Friday night the forecast sayخطأ عابر في الزمن، والصواب «forecast said» heavy rain for all weekend, and the road to the lake is very muddy, so we knew the plan was not goodصياغة بسيطة، وهذا يحدّ من درجة الثروة اللغوية. We wrote many messages, and then we decideخطأ عابر في الزمن، والصواب «decided» not to cancel and to go to my friend Timur’s house, which has a big living room. We took the food that we prepared, and Timur’s mother gave us two board games. Honestlyأداة ربط طبيعية تمهد لتعليق شخصي, I was disappointed first, because I worked hard for this plan and I wanted the lake, but at the end I enjoyed it more, because we played to late evening and nobody was afraid about the road. I learned that a good day is about people and not about the place.

الدرجة 7

I’d like to talk about a plan I had to change last April: a Saturday picnic by the Charvak reservoir with six classmates from my course. We’d been organising it for a fortnight, everyone had a job, I was in charge of the route and transport, and we’d agreed to leave at eight in the morning. But on Friday night the forecast changed to heavy rain for the whole weekend, and the road to the lake can getsخطأ في صيغة الفعل، والصواب «can get» very muddy, so it quickly became clear that the original plan had fallen throughفعل مركب طبيعي لوصف خطة أخفقت. After a lot of messages, we decided to move everything to my friend Timur’s house, which has a big living room, instead of calling the whole day offاستخدام دقيق لعبارة «Instead of» متبوعة بصيغة «ing». We brought the food we’d already prepared, and Timur’s mother lent us two board games. In the end, I enjoyed it more than I’d expectedأداة ربط تأملية تجيب عن سطر «explain»: we played until late and nobody had to worry about getting home in the dark. I was disappointed at first, but it taught me that a good day depends on the people more than the place.

الدرجة 8

I’d like to talk about a plan I had to change last April: a Saturday picnic by the Charvak reservoir with six classmates from my course. We’d been organising it for a fortnight, everyone had a job, I was in charge of the route and transport, and we’d agreed to leave at eight in the morning. But on Friday night the forecast changed to heavy rain for the whole weekend, and the road to the lake can get very muddy, so it quickly became clear that the original plan wasn’t sensible. After a lot of messages, we decided that, instead of calling it off, we’d move everything to my friend Timur’s house, which has a big living room. We brought the food we’d already prepared, and Timur’s mother lent us two board games. In the end, I enjoyed it more than I’d expectedأداة ربط تأملية تجيب عن سطر «explain»: we played until late, nobody had to worry about getting home before dark, and we talked more than we would have outdoorsحذف طبيعي في جملة شرطية. I was disappointed at first, but it taught me that a good day depends on the people far more than on the place.

ما الذي رفع الدرجة

  • تُصحح الأخطاء العابرة في الزمن في إجابة الدرجة 6 («I have to change» و«We organise» و«forecast say») في إجابة الدرجة 7، التي تستخدم «We’d been organising» و«we’d agreed»، وتخلو منها إجابة الدرجة 8.
  • تقول إجابة الدرجة 6 «not good» و«the way»، وتستخدم إجابة الدرجة 7 «had fallen through» و«instead of calling the whole day off»، وتضيف إجابة الدرجة 8 «than we would have outdoors» لمقارنة شرطية.
  • تضع إجابة الدرجة 6 الشعور في جملة واحدة بسيطة، وتفتتحه إجابتا الدرجتين 7 و8 بعبارة «In the end, I enjoyed it more than I’d expected» ثم تبررانه.

الأخطاء الشائعة في هذه البطاقة

  • قضاء الإجابة كلها في الحديث عن الخطة الأصلية وعدم ذكر التغيير إلا في الجملة الأخيرة.
  • نسيان الماضي التام للترتيبات السابقة، وهذا يجعل متابعة التسلسل صعبة.
  • وصف شعورك الآن بينما تسأل البطاقة عن شعورك تجاه التغيير في حينه.
  • اختيار خطة لا سبب واضحًا لتغييرها، فلا يبقى ما يمكن شرحه.

أسئلة الجزء الثالث التي تأتي عادةً بعدها

بعد حديثك الذي يستمر من دقيقة إلى دقيقتين، ينتقل الممتحن عادةً إلى نقاش مرتبط به في الجزء الثالث (Part 3). هذه أمثلة على أسئلة المتابعة التي تُطرح كثيرًا حول هذا الموضوع.

  1. Do you think it is better to plan carefully or to be spontaneous?في رأيك، أيهما أفضل: التخطيط بعناية أم العفوية؟
  2. Why do some people find unexpected changes stressful?لماذا يجد بعض الناس التغييرات المفاجئة مرهقة؟
  3. Are young people today less likely to make long-term plans than their parents were?هل أصبح الشباب اليوم أقل ميلًا إلى وضع خطط طويلة الأمد مقارنة بآبائهم؟
  4. How do sudden changes affect people at work?كيف تؤثر التغييرات المفاجئة في الناس في العمل؟
  5. Should schools teach students how to plan and how to adapt?هل ينبغي أن تعلّم المدارس الطلاب كيفية التخطيط وكيفية التكيف؟

الأسئلة الشائعة

هل يجب أن تكون الخطة مهمة؟

لا. فالخطة الصغيرة، كنزهة أو رحلة في عطلة نهاية الأسبوع أو جدول للمذاكرة، مناسبة جدًا لأن تفاصيلها حاضرة في ذاكرتك. فالممتحن يصغي إلى تسلسل واضح وإلى ردة فعلك، لذا فحجم الخطة أقل أهمية من وضوح وصفها.

ما الأزمنة التي ينبغي أن أستخدمها في هذه الإجابة؟

الماضي التام للترتيبات التي سبقت التغيير، مثل «we'd agreed to leave at eight»، والماضي البسيط لما حدث. وصيغة «would have» لما كان يمكن أن يحدث لولا ذلك. ومن الأفضل إبقاء الشعور الأخير في الماضي، إلا عند وصف شعورك الآن.

ماذا لو انتهى التغيير بشكل سيئ؟

لا بأس بذلك. فسطر الشرح الأخير لا يسأل إلا عن شعورك، لذا فالإجابة الصادقة عن خيبة الأمل أو الإحباط مناسبة تمامًا. كما أن مقارنة قصيرة بين ما كان متوقعًا من اليوم وما حدث فعلًا تمنحك لغة ربط طبيعية.

بطاقات موضوعات أخرى من المجموعة نفسها

بطاقة موضوع كل يوم على Telegram

بطاقة جديدة من الجزء الثاني كل صباح، وموضوع مفردات كل يوم أحد.

الانضمام إلى القناة

التدرّب على ذلك مع ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي

يمكنك تسجيل إجابتك في التطبيق والحصول خلال ثوان على تحليل لقواعدك ومفرداتك وطلاقتك ونطقك.

تطبيق مدفوع: تكلفته · الفوترة واسترداد المبالغ · الدعم

واجهة التطبيق باللغة الإنجليزية، وهذا الموقع يشرحه بالعربية.

مواد ذات صلة من أنحاء الموقع

كل بطاقات الموضوعات →