雅思IELTS口說是正式還是非正式?
簡答
嚴格來說兩者都不是。這是與考官面對面的對話,所以自然、中性的口語英文是最安全的語體。IELTS(雅思)沒有為Speaking(口說)公布正式程度的標籤。公開的評分標準要求的是符合情境的說話方式,以及對語體的意識,所以不需要作文式的語言。
Speaking考試是一場對話,而適合與剛認識的老師對話的語體是中性的:清楚、有禮貌、不僵硬、也不用俚語。IELTS沒有為Speaking提供正式程度的標籤,所以這是對它已公布內容的解讀。
IELTS公布了什麼
IELTS.org把Speaking考試描述為你與考官之間面對面的面試。它列出4個評分項目,沒有一項是正式程度。公開的評分標準對語體的說法是間接的。在Band 9,說話是「situationally appropriate」(符合情境)。在Band 7,明顯具備「awareness of style and collocation」(對語體和詞語搭配的意識)。低於這個等級,用字的「inappropriacies」(不恰當之處)會拉低Lexical Resource(詞彙資源)的分數。
所以考試問的是,你的語言是否符合情境。在談論你的家、工作和興趣的面試中,情境是友善但有結構的對話。
Writing不一樣
IDP表示,Academic(學術組)Writing(寫作)Task 1要求正式英文:沒有俚語、沒有慣用語、沒有個人意見,而且正式英文不使用縮寫。避免縮寫、保持正式語氣的建議,是用在那裡的。把它帶進Speaking,會讓你的回答聽起來像朗讀一篇作文,那和自然的口語英文不是一回事。
正式用語在哪裡出錯
IDP有一篇文章談這件事。它指出,學生常常過度使用話語標記(discourse marker)來讓自己聽起來更正式,並指出Band 5的描述提到過度使用某些連接詞和話語標記。它的建議是用標記來組織你的語言,而不是只為了聽起來正式而用。
像「on the other hand」這樣的片語,用一次沒問題。每個回答都重複,就會變成一種固定模式,考官聽起來就是過度使用。
該以什麼為目標
像對你尊敬的老師或主管那樣說話。如果你平常會用縮寫,就用。優先使用日常的字,而不是罕見的字,只有在符合情境、而且你有把握時,才加一個慣用語。開頭保持簡單,先回答問題,再補充理由或例子。
你不需要特別的禮貌。IDP說禮貌不屬於評分項目,不過正常的問候和一般的禮貌,會讓對話保持舒服。如果你想看這個量表兩端的樣子,請讀Lexical Resource在Band 6和Band 7的評分標準,以及關於俚語與慣用語的解答。
對你的分數有什麼影響
被問到家鄉時,「It is a fairly quiet place, but there is a lot going on at the weekend」很符合對話。「Nevertheless, whereas the city is quiet, on the other hand」聽起來像書面作文,而這正是IDP警告的那種過度使用。
常見問題
在IELTS Speaking中應該使用「I'm」和「don't」這樣的縮寫嗎?
如果你平常就是這樣說話,就可以。這個考試是口語英文,而評分標準獎勵聽起來自然、符合情境的說話方式。為了顯得正式而避免縮寫,通常只會讓說話更僵硬,也不會提高分數。
Speaking考試比Writing考試更正式嗎?
不是同一種方式。IDP表示Academic Writing Task 1要求正式英文,不能有俚語或慣用語。Speaking是面試,評分標準要求的是符合情境的說話方式,而不是固定的語體,所以你在Writing用的習慣不能直接搬過來。
我需要稱呼考官「sir」或「madam」嗎?
不需要。IDP把禮貌列為迷思,並說它不屬於評分項目,所以你不必擔心自己不夠有禮貌。正常的問候和一般的禮貌,就能讓對話保持舒服,這樣就夠了。
非正式的說法會降低我的分數嗎?
只有在不恰當或不準確的時候才會。評分標準會對不恰當的用字扣分,也會認可帶有語體意識、使用得宜的慣用語。符合主題的日常說法沒有問題;真正的風險是非常隨便或限於特定群體的語言,所以保持平實就好。
資料來源
- IELTS Speaking band descriptors (public version) — IELTS.org
- IELTS Academic: Speaking test format — IELTS.org
- Striking the balance: formal and informal English in IELTS — IDP IELTS
- Myths about the IELTS Speaking test — IDP IELTS
最後確認日期:2026年9月30日