Terma Perkhidmatan

Teks ini diterjemahkan untuk kemudahan. Sekiranya terdapat perbezaan antara versi, teks bahasa Inggeris akan diguna pakai.

Dikemas kini 15 April 2026

Sila baca Terma Perkhidmatan ini (selepas ini - “Terma”) dengan teliti sebelum menggunakan IELTS Mentor AI dan/atau Perkhidmatan (seperti yang ditakrifkan di bawah). Jika anda tidak menerima Terma ini secara keseluruhannya, termasuk persetujuan untuk menyelesaikan sebarang tuntutan antara anda dengan UzVIP, LLC. (dirujuk sebagai “IELTS Mentor AI”, “kami” dan “kita”), sebuah syarikat yang didaftarkan dan ditubuhkan di bawah undang-undang Republik Uzbekistan, melalui timbang tara secara individu, anda tidak boleh mengakses atau menggunakan IELTS Mentor AI.

1. MAKLUMAT AM

1.1. Terma Perkhidmatan

Terma ini menerangkan terma dan syarat yang terpakai pada akses dan penggunaan aplikasi mudah alih IELTS Mentor AI oleh anda, pautan muat turun yang terletak di www.ieltsmentor.ai (“Halaman Pendaratan”) (bersama-sama dengan Halaman Pendaratan, “Aplikasi IELTS Mentor AI”).

Penggunaan Perkhidmatan tertakluk kepada Terma ini dan apa-apa peraturan atau dasar lain yang disiarkan di Halaman Pendaratan atau yang disediakan kepada anda dengan cara lain oleh IELTS Mentor AI.

Anda memahami bahawa dengan membuat akaun di aplikasi IELTS Mentor AI, anda memeterai kontrak yang mengikat di sisi undang-undang dengan IELTS Mentor AI berkuat kuasa dari tarikh ini dan menandakan penerimaan Terma ini tanpa syarat oleh anda.

Terma ini, serta Dasar Privasi, dan sebarang terma khusus perkhidmatan yang disediakan di Halaman Pendaratan, ialah perjanjian yang mengikat di sisi undang-undang yang mengawal hubungan antara IELTS Mentor AI dengan mana-mana Pengguna (seperti yang ditakrifkan di bawah) atau pelawat Aplikasi IELTS Mentor AI. Sebagai Pengguna atau pelawat Aplikasi IELTS Mentor AI, pengumpulan, penggunaan dan perkongsian data peribadi anda tertakluk kepada Dasar Privasi, sebagaimana yang boleh dipinda dari semasa ke semasa.

1.2. Perkhidmatan IELTS Mentor AI

Anda boleh mengakses dan menggunakan Aplikasi IELTS Mentor AI sebagai pengguna berdaftar yang mencari perkhidmatan pembelajaran dan latihan dalam talian dengan menggunakan Aplikasi IELTS Mentor AI atau alat lain yang disediakan oleh IELTS Mentor AI.

Dalam keseluruhan Terma ini, “anda” atau “milik anda” boleh merujuk, mengikut kesesuaian, kepada pelawat yang mengakses atau menggunakan mana-mana Perkhidmatan kami (masing-masing “Pengguna”).

Perkhidmatan IELTS Mentor AI merangkumi akses kepada Aplikasi IELTS Mentor AI, untuk menyambung kepada perkhidmatan pembelajaran bahasa dalam talian, serta sokongan pelanggan dan perkhidmatan berkaitan (“Perkhidmatan”).

Anda bertanggungjawab untuk memperoleh dan membayar bagi apa-apa peralatan dan perkhidmatan Internet yang diperlukan untuk mengakses Perkhidmatan. Kami boleh mengubah, menggantung atau menghentikan IELTS Mentor AI atau Perkhidmatan, secara keseluruhan atau sebahagian, pada bila-bila masa dan atas apa-apa sebab, tanpa notis. IELTS Mentor AI juga boleh menjadi tidak tersedia dari semasa ke semasa kerana penyelenggaraan atau kerosakan peralatan komputer atau sebab lain. Kami boleh menyediakan akses kepada perkhidmatan dan produk pihak ketiga dari semasa ke semasa atau kepada produk atau Perkhidmatan kami sendiri. Anda mengakui bahawa IELTS Mentor AI sentiasa berkembang dan bahawa bentuk serta sifat Perkhidmatan boleh berubah dari semasa ke semasa tanpa notis kepada anda.

1.3. Pindaan kepada Terma ini

Kami berhak meminda atau mengubah suai Terma pada bila-bila masa, dengan menyiarkan versi yang disemak semula di Halaman Pendaratan dan dengan memaklumkan anda melalui Platform IELTS Mentor AI, atau melalui alamat e-mel yang dikaitkan dengan anda sekiranya berlaku perubahan material pada Terma ini. Versi terkini disiarkan di halaman ini.

Sila semak halaman ini dengan kerap. Jika anda tidak bersetuju dengan pindaan kepada Terma ini, anda berhak menamatkan Terma ini dengan berhenti menggunakan Perkhidmatan dan memberikan notis penamatan kepada IELTS Mentor AI atau memadamkan akaun anda. Dengan terus menggunakan Perkhidmatan selepas Terma ini dipinda, anda bersetuju untuk terikat dengan Terma yang telah dipinda.

2. KEWAJIPAN

2.1. Kelayakan Perkhidmatan

Perkhidmatan hanya tersedia kepada, dan hanya boleh digunakan oleh, individu yang berumur 18 tahun ke atas dan yang boleh memeterai kontrak yang mengikat di sisi undang-undang di bawah undang-undang yang terpakai. Individu di bawah umur 18 tahun tetapi tidak lebih muda daripada 13 tahun boleh menggunakan Perkhidmatan kami hanya bersama dan di bawah penyeliaan ibu bapa atau penjaga sah. Ibu bapa atau penjaga sah hendaklah pada setiap masa bertanggungjawab atas semua aktiviti yang berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh individu yang disebutkan itu.

Anda bersetuju dan mengesahkan bahawa anda tidak akan membenarkan mana-mana individu yang lebih muda daripada 13 tahun menggunakan Perkhidmatan.

2.2. Pengesahan

IELTS Mentor AI tidak dapat mengesahkan bahawa setiap Pengguna ialah orang yang dikatakannya. Anda bersetuju dan memahami bahawa anda menanggung semua risiko apabila menggunakan Perkhidmatan, termasuk tanpa had mana-mana dan semua risiko yang berkaitan dengan sebarang interaksi dalam talian atau luar talian dengan Pengguna lain.

Apabila berinteraksi dengan Pengguna lain, anda hendaklah berhati-hati dan menggunakan akal budi untuk melindungi keselamatan dan harta peribadi anda, sebagaimana yang anda lakukan apabila berinteraksi dengan orang lain yang tidak anda kenali. IELTS Mentor AI, sekutunya atau pemberi lesennya tidak bertanggungjawab atas kelakuan mana-mana Pengguna Perkhidmatan, sama ada dalam talian atau luar talian. IELTS Mentor AI, sekutunya dan pemberi lesennya tidak akan bertanggungan atas sebarang tuntutan, kecederaan atau kerosakan yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh anda.

2.3. Laporan Pengguna

IELTS Mentor AI boleh atau tidak boleh menggunakan agensi pelaporan pengguna pihak ketiga yang melaksanakan, antara lain, semakan latar belakang jenayah, semakan daftar pesalah seks, semakan rekod kenderaan bermotor, semakan kredit dan pengesahan identiti (“Laporan Pengguna”). IELTS Mentor AI tidak mengesahkan atau membuat sebarang representasi atau waranti berkenaan kebolehpercayaan Laporan Pengguna itu atau ketepatan, ketepatan masa atau kelengkapan apa-apa maklumat dalam Laporan Pengguna. IELTS Mentor AI tidak mengesahkan maklumat dalam Laporan Pengguna secara bebas.

Dengan ini anda memberikan persetujuan kepada IELTS Mentor AI untuk mengumpulkan, menggunakan dan mendedahkan maklumat dalam Laporan Pengguna. Anda memahami dan bersetuju bahawa IELTS Mentor AI boleh, mengikut budi bicara mutlaknya, menyemak dan bergantung pada maklumat dalam Laporan Pengguna dalam memutuskan sama ada untuk menggantung atau menamatkan akaun Pengguna atau menyiasat aduan tentang Pengguna, tetapi IELTS Mentor AI tidak akan bertanggungjawab atau bertanggungan dalam apa-apa cara sekiranya apa-apa maklumat dalam Laporan Pengguna tentang mana-mana orang, termasuk tanpa had mana-mana Pengguna, tidak tepat, tidak tepat pada masanya atau tidak lengkap. Pengguna yang menjadi subjek Laporan Pengguna boleh menghubungi agensi pelaporan pengguna pihak ketiga itu untuk mempertikaikan ketepatan, ketepatan masa atau kelengkapan maklumat itu. IELTS Mentor AI berhak menggantung dan/atau menamatkan akaun Pengguna berdasarkan maklumat dalam Laporan Pengguna atau atas apa-apa sebab lain mengikut budi bicara mutlak IELTS Mentor AI.

2.4. Privasi

Anda boleh menggunakan Platform IELTS Mentor AI tanpa memberikan maklumat yang boleh mengenal pasti peribadi. Apabila menggunakan Perkhidmatan, anda mungkin diminta memberikan data peribadi anda. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang amalan privasi kami, sila rujuk Dasar Privasi kami.

3. HAK DAN HAD

3.1. Hak anda untuk menggunakan Platform IELTS Mentor AI

Dengan ini IELTS Mentor AI memberikan anda, atas Terma yang dinyatakan di sini, hak yang tidak boleh dipindah milik, tidak boleh disublesenkan, tidak eksklusif dan terhad untuk mengakses dan menggunakan Platform IELTS Mentor AI semata-mata untuk kegunaan peribadi bukan komersial anda.

Anda bersetuju untuk tidak melihat, menyalin atau memperoleh kandungan atau maklumat daripada Platform IELTS Mentor AI dengan cara automatik (seperti skrip, bot, spider, crawler atau scraper), atau menggunakan teknologi atau proses perlombongan data yang lain untuk membingkai, menyembunyikan, mengekstrak data atau bahan lain daripada Platform IELTS Mentor AI (kecuali sebagai hasil daripada penggunaan enjin carian atau pelayar Internet yang biasa) melainkan dibenarkan secara rasmi oleh IELTS Mentor AI di bawah perjanjian bertulis yang berasingan.

Tiada bahan IELTS Mentor AI yang disediakan kepada anda sebagai sebahagian daripada Perkhidmatan boleh disalin, diterbitkan semula, diubah suai, disiarkan semula, dimuat turun, dimuat naik, disiarkan, dihantar atau diedarkan dalam apa-apa bentuk atau dengan apa-apa cara tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada IELTS Mentor AI atau seperti yang diperuntukkan dengan nyata dalam Terma ini.

Anda tidak boleh berkongsi atau memindahkan bukti kelayakan akaun anda kepada mana-mana pihak ketiga.

IELTS Mentor AI boleh mengenakan had yang munasabah pada skop akses anda kepada Platform IELTS Mentor AI, termasuk had pada masa atau jumlah maklumat yang diakses atau peranti yang digunakan untuk mengakses Platform IELTS Mentor AI, untuk mencegah penggunaan Perkhidmatan oleh pihak ketiga yang tidak dibenarkan.

Semua hak yang tidak diberikan dengan nyata di sini dikhaskan.

3.2. Akaun anda

Untuk menjadi pengguna berdaftar, anda mesti membuat akaun di Platform IELTS Mentor AI. Anda bersetuju bahawa anda bertanggungjawab melindungi bukti kelayakan akaun anda daripada penggunaan yang tidak dibenarkan, dan anda bertanggungjawab atas semua aktiviti yang berlaku di bawah bukti kelayakan akaun itu. Anda bersetuju untuk memaklumkan kami dengan segera jika anda percaya bahawa mana-mana bukti kelayakan akaun anda telah atau mungkin digunakan tanpa kebenaran anda supaya tindakan yang sewajarnya dapat diambil.

Anda tidak boleh (i) membuat lebih daripada dua akaun untuk mengakses Platform IELTS Mentor AI, (ii) berkongsi bukti kelayakan akaun anda dengan mana-mana pihak ketiga, atau (iii) memindahkan akaun anda kepada mana-mana pihak ketiga. IELTS Mentor AI tidak bertanggungjawab atas sebarang kehilangan atau kerosakan yang disebabkan oleh, atau perbelanjaan yang ditanggung oleh anda akibat kegagalan anda melindungi bukti kelayakan akaun anda. Anda bersetuju bahawa anda tidak akan menyewakan, menjual semula atau memasarkan semula Platform IELTS Mentor AI atau memberikan akses kepada Perkhidmatan kepada mana-mana pihak ketiga.

Apabila anda membuat akaun di IELTS Mentor AI, kami boleh mengumpulkan data peribadi tertentu terus daripada anda, atau jika anda membuat akaun anda dengan menggunakan perkhidmatan pihak ketiga (Google, Apple), kami boleh mengumpulkan data peribadi tentang anda daripada perkhidmatan pihak ketiga itu (nama pengguna atau ID pengguna anda yang dikaitkan dengan perkhidmatan pihak ketiga itu). Dengan memilih untuk membuat akaun dengan menggunakan perkhidmatan pihak ketiga, anda membenarkan kami mengumpulkan data peribadi yang diperlukan untuk mengesahkan akaun anda dengan penyedia perkhidmatan pihak ketiga itu.

Anda boleh memilih foto profil atau menyambungkan akaun Google anda untuk dipaparkan dalam akaun anda. Sila ambil perhatian bahawa pemberian foto anda tidak diwajibkan untuk menggunakan Perkhidmatan kami. Anda boleh menyunting akaun anda mengikut budi bicara mutlak anda. Keselamatan mana-mana data peribadi yang anda pilih untuk dikongsi dalam akaun anda tertakluk kepada Dasar Privasi kami.

3.3. Aduan Pengguna

Jika Pengguna mempunyai aduan tentang Perkhidmatan, mereka hendaklah menghubungi IELTS Mentor AI di info@ieltsmentor.ai dengan baris subjek ‘Formal Complaint’ (“Aduan”), dengan memberikan sebanyak mungkin butiran tentang Aduan itu. IELTS Mentor AI hendaklah menjawab Pengguna dengan mengesahkan penerimaan dan hendaklah menyiasat perkara itu. Setelah menerima Aduan, sokongan pelanggan IELTS Mentor AI hendaklah menyiasat Aduan itu secara dalaman, dengan mengambil kira kepentingan dan kerumitan isu atau isu-isu yang dibangkitkan.

Jika Aduan itu berkaitan dengan pekerja IELTS Mentor AI yang tertentu, wakil IELTS Mentor AI yang lain akan membantu siasatan sebagai ganti pekerja itu.

IELTS Mentor AI hendaklah menjawab Pengguna dengan dapatannya sebagai respons kepada Aduan itu, dan, jika berkenaan, dengan cadangan penyelesaian.

3.4. Kredit dan langganan

Kredit ialah unit kos utama untuk menjana kandungan dalam aplikasi. Setiap interaksi (sesi Speaking, Writing, Reading atau Listening) menggunakan bilangan kredit tertentu bagi setiap sesi. Kredit langganan dan kredit sekali beli dibawa ke bulan berikutnya semasa pelan langganan aktif. Kredit tamat tempoh 30 hari selepas pelan langganan dibatalkan. Kredit langganan baharu ditambah secara automatik pada permulaan setiap kitaran pengebilan baharu selagi langganan anda aktif.

4. KANDUNGAN IELTS MENTOR AI

Pengguna mempunyai hak peribadi, tidak boleh dipindah milik dan tidak eksklusif untuk menggunakan Kandungan IELTS Mentor AI pada Platform IELTS Mentor AI tertakluk kepada Terma ini. “Kandungan IELTS Mentor AI” bermaksud semua maklumat, teks, imej, data, pautan atau bahan lain yang boleh diakses melalui Platform IELTS Mentor AI, sama ada dicipta oleh kami atau disediakan oleh pihak ketiga pada atau melalui Platform IELTS Mentor AI. Kandungan itu mungkin mengandungi kesilapan taip, kesilapan lain yang tidak disengajakan atau ketidaktepatan. Kami berhak membuat perubahan pada Kandungan IELTS Mentor AI tanpa obligasi untuk mengeluarkan sebarang notis tentang perubahan itu. Anda boleh melihat, menyalin, memuat turun dan mencetak Kandungan IELTS Mentor AI yang tersedia pada atau melalui Platform IELTS Mentor AI, tertakluk kepada syarat berikut:

(a) Kandungan IELTS Mentor AI tersedia semata-mata untuk kegunaan peribadi anda. Tiada bahagian Platform IELTS Mentor AI atau Kandungan IELTS Mentor AI boleh diterbitkan semula atau dihantar dalam apa-apa bentuk, dengan apa-apa cara, elektronik atau mekanikal, termasuk fotokopi dan rakaman untuk apa-apa tujuan lain;

(b) Kandungan IELTS Mentor AI tidak boleh diubah suai;

Tiada apa-apa yang terkandung pada Platform IELTS Mentor AI boleh ditafsirkan sebagai memberikan, secara tersirat, secara estopel atau dengan cara lain, apa-apa lesen atau hak untuk menggunakan Platform IELTS Mentor AI atau mana-mana Kandungan IELTS Mentor AI, kecuali (a) seperti yang dibenarkan dengan nyata oleh Terma ini; atau (b) dengan kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada kami atau kebenaran pihak ketiga itu yang mungkin memiliki tanda dagangan atau hak cipta Kandungan IELTS Mentor AI.

5. KANDUNGAN BUATAN PENGGUNA

“Kandungan Buatan Pengguna” bermaksud semua komen, ulasan, maklumat, maklum balas, teks, gambar foto, pautan, data, imej, video, muzik atau bahan lain yang anda atau mana-mana Pengguna siarkan pada mana-mana bahagian Platform IELTS Mentor AI atau berikan kepada IELTS Mentor AI, termasuk kandungan atau maklumat sedemikian yang disiarkan hasil daripada tinjauan.

Kami tidak bertanggungjawab atau bertanggungan atas kelakuan Pengguna atau pandangan, pendapat dan pernyataan yang dinyatakan dalam Kandungan Buatan Pengguna yang diserahkan untuk paparan awam melalui Platform IELTS Mentor AI. Kami tidak menyaring maklumat yang disiarkan dalam talian terlebih dahulu. Kami bertindak sebagai saluran pasif bagi pengedaran sedemikian dan mungkin tidak bertanggungjawab atas Kandungan Buatan Pengguna. Apa-apa pendapat, nasihat, pernyataan, perkhidmatan, tawaran atau maklumat lain dalam Kandungan Buatan Pengguna yang dinyatakan atau disediakan oleh Pengguna ialah milik pengarang atau pengedar masing-masing dan bukan milik IELTS Mentor AI. Kami tidak menyokong atau menjamin ketepatan, kelengkapan atau kegunaan mana-mana Kandungan Buatan Pengguna sedemikian. Anda bertanggungjawab memastikan bahawa Kandungan Buatan Pengguna yang diserahkan ke Platform IELTS Mentor AI tidak diberikan dengan melanggar apa-apa hak cipta, rahsia dagangan atau hak harta intelek orang atau entiti lain. Anda hendaklah bertanggungan secara mutlak atas sebarang kerosakan yang terhasil daripada apa-apa pelanggaran hak cipta, rahsia dagangan atau hak harta intelek, atau apa-apa kemudaratan lain yang terhasil daripada penggunaan, pemuatnaikan, penyiaran atau penyerahan Kandungan Buatan Pengguna oleh anda ke Platform IELTS Mentor AI.

Kami berhak, tetapi tidak berkewajipan, untuk memantau secara rawak, menyunting atau mengalihkan mana-mana Kandungan Buatan Pengguna yang diserahkan pada atau melalui Platform IELTS Mentor AI pada bila-bila masa.

Jika anda percaya bahawa hak harta intelek anda telah dilanggar, sila serahkan aduan anda kepada info@ieltsmentor.ai. Anda boleh melaporkan semua jenis tuntutan harta intelek, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, tuntutan hak cipta, tanda dagangan dan paten. Kami bertindak balas dengan pantas terhadap kebimbangan pemilik hak tentang sebarang dakwaan pelanggaran, dan kami menamatkan akaun pelanggar berulang dalam keadaan yang sewajarnya.

6. PAUTAN KE LAMAN WEB PIHAK KETIGA

Platform IELTS Mentor AI mungkin mengandungi pautan ke laman web bukan IELTS Mentor AI. Pautan ini diberikan kepada anda sebagai kemudahan dan/atau sampingan kepada Perkhidmatan, dan IELTS Mentor AI tidak bertanggungjawab atas kandungan mana-mana laman web yang dipautkan. Mana-mana halaman web bukan IELTS Mentor AI yang diakses daripada Platform IELTS Mentor AI adalah bebas daripada IELTS Mentor AI, dan IELTS Mentor AI tidak mempunyai kawalan ke atas kandungan laman web itu. Selain itu, pautan ke mana-mana laman web bukan IELTS Mentor AI tidak bermaksud bahawa IELTS Mentor AI menerima apa-apa tanggungjawab atas kandungan atau penggunaan laman web sedemikian. Penggunaan mana-mana laman web pihak ketiga tertakluk kepada terma perkhidmatan dan dasar privasinya. Kami meminta Pengguna berhati-hati dan menggunakan pertimbangan yang baik apabila menggunakan laman web pihak ketiga.

7. IKLAN

IELTS Mentor AI boleh menyiarkan iklan dan promosi yang ditaja oleh pihak ketiga di Platform IELTS Mentor AI. Surat-menyurat atau urusan perniagaan anda dengan, atau penyertaan anda dalam promosi, pengiklan selain IELTS Mentor AI yang terdapat pada atau melalui Perkhidmatan, termasuk pembayaran dan penghantaran barangan atau perkhidmatan yang berkaitan, dan apa-apa terma, syarat, waranti atau representasi lain yang dikaitkan dengan urusan sedemikian, adalah semata-mata antara anda dengan pengiklan itu. IELTS Mentor AI tidak bertanggungjawab atau bertanggungan atas sebarang kehilangan atau kerosakan dalam apa-apa bentuk yang ditanggung akibat urusan sedemikian atau akibat kehadiran pengiklan bukan IELTS Mentor AI itu di Platform IELTS Mentor AI.

IELTS Mentor AI boleh memaparkan iklan di laman web bukan IELTS Mentor AI untuk mempromosikan perkhidmatan tuisyen yang anda sediakan melalui Platform IELTS Mentor AI dan membantu anda menjana lebih banyak prospek.

8. TIADA PENGESAHAN TERSIRAT

Dalam apa-apa keadaan pun, sebarang rujukan kepada mana-mana pihak ketiga atau produk atau perkhidmatan pihak ketiga tidak boleh ditafsirkan sebagai kelulusan atau pengesahan oleh IELTS Mentor AI terhadap pihak ketiga itu atau terhadap mana-mana produk atau perkhidmatan yang disediakan oleh pihak ketiga. IELTS Mentor AI tidak menyokong, mewaranti atau menjamin mana-mana produk atau perkhidmatan yang ditawarkan oleh mana-mana pihak ketiga dan tidak akan menjadi pihak kepada atau memantau dalam apa-apa cara sebarang transaksi yang melibatkan mana-mana penyedia produk atau perkhidmatan pihak ketiga. Seperti pembelian produk atau perkhidmatan melalui apa-apa medium atau dalam apa-apa persekitaran, anda bertanggungjawab untuk berhati-hati dan menggunakan pertimbangan yang baik.

9. HUBUNGAN ANTARA IELTS MENTOR AI DENGAN PENGGUNA

Dalam menyediakan Perkhidmatan, IELTS Mentor AI bertindak sebagai pengantara atas permintaan yang menghubungkan Perkhidmatan dengan Pengguna dan menyediakan alat untuk memudahkan perkhidmatan pembelajaran.

IELTS Mentor AI tidak bertindak sebagai majikan mana-mana Pengguna melainkan tertakluk secara berasingan kepada kontrak pekerjaan bertulis yang ditandatangani oleh kedua-dua Pengguna dan IELTS Mentor AI. Pengguna boleh menggunakan Perkhidmatan hanya untuk penyediaan dan penerimaan perkhidmatan pembelajaran tertakluk kepada Terma ini.

Oleh itu, IELTS Mentor AI tidak akan bertanggungan atas apa-apa cukai atau pegangan, termasuk tetapi tidak terhad kepada insurans pengangguran, liabiliti majikan, insurans pampasan pekerja, keselamatan sosial atau cukai pegangan gaji berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh anda. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk mematuhi semua peraturan cukai yang terpakai yang mungkin berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh anda.

Dalam semua kes penggunaan Platform IELTS Mentor AI, Pengguna bertindak sebagai kontraktor bebas dan bukan sebagai pekerja, ejen, pemegang francais atau hamba IELTS Mentor AI atau mana-mana pihak lain. Sehubungan itu, anda akan bertanggungjawab sepenuhnya atas semua kos yang ditanggung oleh anda atau organisasi anda. Anda tidak boleh bertindak sebagai pekerja, ejen atau wakil IELTS Mentor AI atau mengikat apa-apa kontrak bagi pihak IELTS Mentor AI. Jika, melalui implikasi undang-undang mandatori atau sebaliknya, anda dianggap sebagai pekerja IELTS Mentor AI, dengan ini anda bersetuju melepaskan sebarang tuntutan terhadap kami yang mungkin timbul akibat hubungan pekerjaan tersirat itu. Tiada Pengguna berhak mengambil bahagian dalam apa-apa cuti, insurans perubatan atau hayat berkumpulan, hilang upaya, perkongsian keuntungan atau faedah persaraan IELTS Mentor AI, atau apa-apa faedah sampingan atau pelan faedah lain yang ditawarkan oleh IELTS Mentor AI kepada pekerjanya.

10. PENYERAHAN HAK

Anda tidak boleh menyerahkan hak atau memindahkan hak atau obligasi anda di bawah Terma ini, secara keseluruhan atau sebahagian, kepada mana-mana pihak ketiga tanpa persetujuan bertulis IELTS Mentor AI. Terma ini hendaklah mengikat dan memberi manfaat kepada pihak-pihak pada Terma ini dan pengganti, penerima pindahan yang dibenarkan dan penerima serah hak masing-masing.

11. MAKLUM BALAS

Anda mengakui dan bersetuju bahawa kami boleh menyediakan mekanisme kepada anda untuk memberikan maklum balas, cadangan dan idea tentang Perkhidmatan atau Platform IELTS Mentor AI (“Maklum Balas”).

Dengan menyerahkan apa-apa Maklum Balas, anda memberikan kami persetujuan bertulis untuk menggunakan Maklum Balas anda bagi penambahbaikan dan promosi Perkhidmatan. Anda bersetuju bahawa penyerahan Maklum Balas adalah tanpa balasan, tidak diminta dan tanpa sekatan dan tidak akan meletakkan kami di bawah apa-apa obligasi fidusiari atau lain, dan bahawa kami bebas menggunakan Maklum Balas tanpa apa-apa pampasan tambahan kepada anda dan/atau mendedahkan Maklum Balas secara tidak sulit atau dengan cara lain kepada sesiapa sahaja.

Anda selanjutnya mengakui bahawa, dengan menerima Maklum Balas anda, IELTS Mentor AI tidak melepaskan apa-apa hak untuk menggunakan idea yang serupa atau berkaitan yang telah diketahui sebelum ini oleh IELTS Mentor AI, dibangunkan oleh pekerjanya atau diperoleh daripada sumber selain anda. Anda bersetuju bahawa kami boleh, mengikut budi bicara mutlak kami, menggunakan Maklum Balas yang anda berikan kepada kami dalam apa-apa cara, termasuk dalam penambahbaikan dan pengubahsuaian Perkhidmatan pada masa hadapan. Dengan ini anda memberikan kepada kami dan penerima serah hak kami lesen yang kekal, di seluruh dunia, boleh dipindah milik sepenuhnya, boleh disublesenkan, tidak boleh dibatalkan dan bebas royalti untuk menggunakan, mengeluarkan semula, mengubah suai, mencipta karya terbitan daripada, mengedar dan memaparkan Maklum Balas dalam apa-apa cara untuk apa-apa tujuan, atau tanpanya, dalam apa-apa media, perisian atau teknologi dalam apa-apa jenis yang kini wujud atau dibangunkan pada masa hadapan, tanpa obligasi untuk memberikan atribusi atau pampasan kepada anda atau mana-mana pihak ketiga.

12. ULASAN

Anda mengakui dan bersetuju bahawa IELTS Mentor AI boleh mengira penarafan komposit berdasarkan komen dan ulasan daripada Pengguna lain. IELTS Mentor AI menyediakan sistem maklum balas dan penarafan automatiknya sebagai cara untuk Pengguna menyatakan pendapat mereka secara terbuka, dan IELTS Mentor AI tidak memantau atau menapis pendapat ini atau menyiasat ketepatan atau kebolehpercayaan sebarang kenyataan yang disiarkan oleh Pengguna melainkan Pengguna membawa siaran itu kepada perhatian IELTS Mentor AI. Anda mungkin dipertanggungjawabkan di sisi undang-undang atas kerosakan yang dialami oleh Pengguna lain atau pihak ketiga akibat kenyataan ini jika mahkamah mendapati bahawa kenyataan ini boleh diambil tindakan di sisi undang-undang atau berunsur fitnah. IELTS Mentor AI tidak bertanggungjawab di sisi undang-undang atas apa-apa maklum balas atau komen yang disiarkan atau disediakan di Platform IELTS Mentor AI oleh mana-mana Pengguna atau pihak ketiga, walaupun maklumat itu berunsur fitnah atau sebaliknya boleh diambil tindakan di sisi undang-undang. Anda bersetuju untuk melaporkan pelanggaran atau penyalahgunaan sistem penarafan dan maklum balas kami dengan segera dengan menghubungi Sokongan Pelanggan.

13. PEMBERITAHUAN

Melainkan anda menyatakan sebaliknya secara bertulis, IELTS Mentor AI akan berkomunikasi dengan anda melalui e-mel, pos biasa atau dengan menyiarkan komunikasi di Platform IELTS Mentor AI. Anda bersetuju menerima komunikasi daripada kami secara elektronik, dan anda bersetuju bahawa komunikasi elektronik ini memenuhi sebarang keperluan undang-undang bahawa komunikasi sedemikian hendaklah secara bertulis. Anda akan dianggap telah menerima komunikasi apabila kami menghantarnya ke alamat e-mel yang telah anda berikan kepada IELTS Mentor AI dalam akaun anda atau apabila kami menyiarkan komunikasi itu di Platform IELTS Mentor AI. Anda hendaklah memastikan alamat e-mel anda dalam akaun anda sentiasa terkini dan kerap menyemak Halaman Pendaratan ini untuk siaran. Jika anda gagal menjawab mesej e-mel daripada IELTS Mentor AI berkenaan pelanggaran, pertikaian atau aduan dalam masa 2 (dua) hari bekerja, kami berhak menamatkan atau menggantung akaun anda. Semua notis kepada IELTS Mentor AI yang bertujuan mempunyai kesan undang-undang berkenaan Terma ini hendaklah secara bertulis dan dihantar sama ada secara peribadi atau dengan cara yang dibuktikan oleh resit penghantaran ke alamat berikut: 63, 28, Beltepa street, Shaykhontukhur district, Tashkent, Uzbekistan 100068.

Untuk berhenti menerima komunikasi tertentu daripada IELTS Mentor AI, sila serahkan pemberitahuan kepada kami melalui e-mel di info@ieltsmentor.ai bagi mengubah jenis dan kekerapan komunikasi sedemikian; anda juga boleh mengubah pilihan pemberitahuan dalam akaun anda.

14. PENAMATAN

Kami boleh menamatkan akses mana-mana Pengguna kepada Platform IELTS Mentor AI mengikut budi bicara mutlak kami, atas apa-apa sebab dan pada bila-bila masa, dengan atau tanpa notis terlebih dahulu. Kami berhak menamatkan Pengguna yang melanggar Terma ini, sebagaimana yang dianggap sewajarnya mengikut budi bicara mutlak kami.

Kami juga boleh memadamkan atau menyekat akses kepada atau penggunaan semua maklumat dan fail yang berkaitan. IELTS Mentor AI tidak akan bertanggungan kepada Pengguna atau mana-mana pihak ketiga atas sebarang pengubahsuaian, penggantungan atau penamatan Perkhidmatan, atau kehilangan maklumat yang berkaitan.

Sekiranya anda tidak log masuk ke akaun IELTS Mentor AI anda selama lebih daripada 180 hari, akaun anda mungkin digantung.

Walaupun hak anda untuk menggunakan Perkhidmatan telah ditamatkan atau digantung, Terma ini akan terus boleh dikuatkuasakan terhadap anda.

15. HAK HARTA INTELEK

Semua harta intelek dalam reka bentuk dan susun atur Platform IELTS Mentor AI serta bahan dan maklumat yang disiarkan di Halaman Pendaratan atau dalam fungsi Platform IELTS Mentor AI adalah milik dan terletak hak pada IELTS Mentor AI atau pemberi lesennya. Anda tidak boleh menyalin mana-mana bahagian Platform IELTS Mentor AI atau melakukan apa-apa berkaitan dengan mana-mana bahagian Platform IELTS Mentor AI. Anda juga tidak boleh menggunakan atau mengeluarkan semula mana-mana Platform IELTS Mentor AI atau bahan yang terkandung di dalamnya dalam apa-apa cara selain yang disenaraikan di atas tanpa terlebih dahulu mendapatkan kebenaran bertulis IELTS Mentor AI.

Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua Kandungan IELTS Mentor AI yang terkandung pada Platform IELTS Mentor AI ialah harta IELTS Mentor AI dan/atau sekutu atau pemberi lesennya dan dilindungi daripada penyalinan dan penyebaran yang tidak dibenarkan oleh undang-undang hak cipta Republik Uzbekistan, undang-undang tanda dagangan, konvensyen antarabangsa dan undang-undang harta intelek yang lain. Tanda perkhidmatan dan tanda dagangan IELTS Mentor AI, termasuk tanpa had IELTS Mentor AI dan logo IELTS Mentor AI, ialah tanda perkhidmatan yang dimiliki oleh UzVIP, LLC. Apa-apa tanda dagangan, tanda perkhidmatan, logo dan/atau nama dagangan lain yang muncul melalui Perkhidmatan ialah harta pemilik masing-masing. Anda tidak boleh menyalin atau menggunakan mana-mana tanda, logo atau nama dagangan ini tanpa persetujuan bertulis nyata terlebih dahulu daripada pemiliknya.

Anda tidak boleh memaut atau membingkai ke mana-mana halaman Halaman Pendaratan atau mana-mana Kandungan IELTS Mentor AI yang terkandung di dalamnya, sama ada secara keseluruhan atau sebahagian, tanpa persetujuan bertulis terlebih dahulu daripada IELTS Mentor AI. Anda boleh menyukai atau mengikuti IELTS Mentor AI atau berkongsi pautan ke Halaman Pendaratan melalui teknologi rangkaian sosial yang dirujuk di Halaman Pendaratan. Sebarang hak yang tidak diberikan dengan nyata di sini dikhaskan.

16. KERAHSIAAN

Anda mungkin memperoleh akses langsung melalui Perkhidmatan kepada maklumat sulit tertentu milik IELTS Mentor AI, sekutunya atau Pengguna, termasuk tetapi tidak terhad kepada maklumat yang boleh mengenal pasti peribadi, maklumat teknikal, kontrak, produk, program, harga, pemasaran dan maklumat bernilai lain yang secara munasabah patut difahami sebagai sulit (“Maklumat Sulit”). Anda bersetuju untuk memegang Maklumat Sulit dengan kerahsiaan yang ketat dan tidak menggunakan Maklumat Sulit kecuali untuk tujuan yang dinyatakan dalam Terma ini dan tidak mendedahkan Maklumat Sulit itu kepada mana-mana pihak ketiga. Semua hak, hak milik dan kepentingan dalam Maklumat Sulit kekal pada IELTS Mentor AI, sekutunya dan Penggunanya. Tiada obligasi dikenakan ke atas anda berkenaan Maklumat Sulit yang dapat anda buktikan dengan bukti yang mencukupi di sisi undang-undang: (a) anda miliki sebelum anda menerimanya daripada IELTS Mentor AI, tanpa obligasi untuk memelihara kerahsiaannya; (b) telah atau menjadi diketahui umum oleh orang awam tanpa sebarang perbuatan atau peninggalan oleh anda, atau sebaliknya tanpa pelanggaran Terma; (c) anda peroleh daripada pihak ketiga yang berhak mendedahkannya, tanpa obligasi untuk memastikan maklumat itu sulit; (d) anda bangunkan secara bebas tanpa penggunaan Maklumat Sulit dan tanpa penyertaan individu yang pernah mempunyai akses kepadanya, atau (e) didedahkan sebagai tindak balas kepada perintah sah mahkamah atau badan kerajaan yang lain, atau seperti yang dikehendaki oleh undang-undang, atau seperti yang perlu untuk menetapkan hak mana-mana pihak di bawah Terma ini dan seperti yang didedahkan selepas notis terlebih dahulu kepada IELTS Mentor AI yang mencukupi untuk memberi IELTS Mentor AI peluang membantah pendedahan itu.

17. PENAFIAN WARANTI

Penggunaan Perkhidmatan sepenuhnya atas risiko anda sendiri. IELTS Mentor AI menafikan semua liabiliti berkaitan dengan sebarang interaksi, surat-menyurat, transaksi dan urusan lain yang anda lakukan dengan mana-mana pihak ketiga atau melalui Platform IELTS Mentor AI (termasuk pada atau melalui laman web yang dipautkan atau iklan); perkara ini semata-mata antara anda dengan pihak ketiga itu (termasuk isu yang berkaitan dengan kandungan iklan pihak ketiga, pembayaran, perkhidmatan, penghantaran barangan, waranti (termasuk waranti produk), privasi dan keselamatan data, dan seumpamanya). Dalam apa-apa keadaan pun kami tidak akan bertanggungan atas sebarang kehilangan atau kerosakan yang disebabkan oleh pergantungan anda pada maklumat dalam mana-mana kandungan di Platform IELTS Mentor AI. Menjadi tanggungjawab anda untuk menilai ketepatan, kelengkapan atau kegunaan mana-mana maklumat, pendapat, nasihat atau kandungan lain yang tersedia melalui Platform IELTS Mentor AI.

Anda mengakui bahawa Platform IELTS Mentor AI dan semua Perkhidmatan, teks, imej dan maklumat lain pada atau yang boleh diakses daripada Platform IELTS Mentor AI disediakan “seperti sedia ada”. IELTS Mentor AI dan sekutu serta pemberi lesennya tidak bertanggungan atau bertanggungjawab atas sebarang hasil yang dijana melalui penggunaan Perkhidmatan. Kami tidak memberikan sebarang waranti dalam apa-apa jenis, sama ada nyata atau tersirat, termasuk tetapi tidak terhad kepada waranti tersirat tentang kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu dan tiada pelanggaran. Secara khusus, tetapi tanpa had, IELTS Mentor AI tidak mewaranti bahawa: (i) maklumat yang tersedia di Platform IELTS Mentor AI bebas daripada kesilapan; (ii) fungsi atau perkhidmatan (termasuk tetapi tidak terhad kepada mekanisme untuk memuat turun dan memuat naik kandungan) yang disediakan oleh Platform IELTS Mentor AI tidak akan terganggu, selamat atau bebas daripada kesilapan; (iii) kecacatan akan dibetulkan, atau (iv) Platform IELTS Mentor AI atau pelayan yang menyediakannya bebas daripada virus atau komponen berbahaya yang lain. IELTS Mentor AI, sekutunya atau pemberi lesennya tidak bertanggungjawab atas kelakuan antara Pengguna, sama ada dalam talian atau luar talian.

IELTS Mentor AI secara nyata menafikan sebarang liabiliti atau tuntutan yang mungkin timbul antara Pengguna Perkhidmatannya. Anda bertanggungjawab sepenuhnya atas interaksi anda dengan semua Pengguna lain dan sebarang pertikaian yang timbul daripada interaksi itu dengan Pengguna lain. IELTS Mentor AI tidak berkewajipan tetapi boleh cuba membantu menyelesaikan pertikaian antara Pengguna.

18. HAD LIABILITI

(a) Penafian.

Dalam apa-apa keadaan pun IELTS Mentor AI tidak akan bertanggungan kepada mana-mana Pengguna Platform IELTS Mentor AI atau mana-mana orang atau entiti lain atas sebarang kerosakan langsung, tidak langsung, khas, sampingan, berbangkit atau teladan (termasuk, tetapi tidak terhad kepada, kerosakan akibat kehilangan keuntungan, kehilangan data, kehilangan penggunaan atau kos memperoleh barangan atau perkhidmatan gantian) yang timbul daripada penggunaan, ketidakupayaan menggunakan, akses tanpa kebenaran kepada atau penggunaan atau penyalahgunaan Platform IELTS Mentor AI atau apa-apa maklumat yang terkandung padanya, sama ada berdasarkan waranti, kontrak, tort (termasuk kecuaian) atau sebaliknya, walaupun IELTS Mentor AI telah dinasihatkan tentang kemungkinan kerosakan atau kerugian sedemikian.

(b) Had.

Anda bersetuju bahawa jumlah liabiliti kumulatif IELTS Mentor AI berkaitan dengan Terma ini, Platform IELTS Mentor AI, Perkhidmatan, Kandungan IELTS Mentor AI, atau apa-apa penyenaraian atau perkhidmatan, sama ada dalam kontrak, tort atau sebaliknya, tidak akan melebihi jumlah, jika ada, yang anda bayar kepada IELTS Mentor AI untuk Perkhidmatan dalam tempoh tiga bulan sebelumnya.

Sebarang tuntutan yang dibawa oleh anda atau IELTS Mentor AI hendaklah dibawa dalam kapasiti individu pihak itu, dan bukan sebagai plaintif atau ahli kelas dalam apa-apa prosiding kelas atau perwakilan yang kononnya demikian.

19. PENYELESAIAN PERTIKAIAN

Sebarang pertikaian yang timbul daripada tuntutan pengguna hendaklah diselesaikan secara muktamad melalui timbang tara individu di hadapan seorang penimbang tara tunggal yang dijalankan dalam bahasa Uzbek di Tashkent, Uzbekistan.

20. LARANGAN PEMUJUKAN

Tanpa had, Perkhidmatan tidak boleh digunakan untuk memujuk bagi mana-mana perniagaan, laman web atau perkhidmatan lain. Anda tidak boleh memujuk, mengiklankan atau menghubungi Pengguna dalam apa-apa bentuk untuk pekerjaan, kontrak atau apa-apa tujuan lain yang tidak berkaitan dengan Perkhidmatan yang difasilitasi melalui IELTS Mentor AI tanpa kebenaran bertulis nyata daripada IELTS Mentor AI.

Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan untuk mengumpulkan nama pengguna dan/atau alamat e-mel Pengguna dengan cara elektronik atau cara lain tanpa persetujuan bertulis nyata terlebih dahulu daripada IELTS Mentor AI.

21. TAJUK

Tajuk dan kapsyen yang digunakan dalam Terma ini digunakan untuk kemudahan sahaja dan tidak boleh dipertimbangkan dalam menafsirkan Terma ini.

22. KESELURUHAN PERJANJIAN. KEBOLEHPISAHAN

Terma ini, bersama-sama dengan sebarang pindaan dan sebarang perjanjian tambahan yang mungkin anda meterai dengan IELTS Mentor AI berkaitan dengan Perkhidmatan, hendaklah membentuk keseluruhan perjanjian antara anda dengan IELTS Mentor AI berkenaan Perkhidmatan. Jika mana-mana bahagian Terma ini dianggap menyalahi undang-undang, terbatal atau tidak boleh dikuatkuasakan, bahagian itu akan dianggap boleh dipisahkan dan tidak akan menjejaskan kesahan dan kebolehkuatkuasaan peruntukan yang selebihnya.

23. BUTIRAN HUBUNGAN

Untuk maklumat tambahan dan sekiranya anda mempunyai sebarang soalan tentang Terma ini, sila hubungi info@ieltsmentor.ai.