¿Cómo sacar 8.5 en IELTS Writing?

Los descriptores públicos de Writing no tienen un 8.5. Describen bandas enteras, y se informa una media banda cuando la escritura de un candidato queda entre dos de ellas. Así que la pregunta útil es qué separa la redacción de Band 8 de la de Band 9, y qué tendría que mostrar un escrito de 8.5 a ambos lados de esa línea. La redacción que sigue es la de la Task 2, actualizada en mayo de 2023.

Qué está publicado y qué no

IELTS.org indica que Writing se califica según cuatro criterios: Task Achievement (cumplimiento de la tarea) en la Task 1 o Task Response (respuesta a la tarea) en la Task 2, Coherence and Cohesion (coherencia y cohesión), Lexical Resource (vocabulario) y Grammatical Range and Accuracy (variedad y precisión gramatical). Cada tarea se evalúa de forma independiente, los criterios pesan lo mismo y el puntaje de la tarea es el promedio. La evaluación de la Task 2 pesa más que la de la Task 1.

IELTS no publica cuánto más, ni cómo se combinan los puntajes de las dos tareas en una banda entera o media banda. Cualquier regla que leas con ponderaciones exactas, o que diga que un 8.5 exige una pareja concreta de puntajes por tarea, no viene de IELTS.

Band 8 y Band 9, criterio por criterio

Task Response. En Band 8 la consigna está “appropriately and sufficiently addressed” (abordada de forma adecuada y suficiente) y se presenta una “clear and well-developed position” (postura clara y bien desarrollada), con omisiones o lapsos de contenido ocasionales. En Band 9 la consigna está “explored in depth” (explorada en profundidad), la postura es “clear and fully developed” (clara y plenamente desarrollada) y los lapsos de contenido o de respaldo son “extremely rare” (extremadamente raros).

Coherence and Cohesion. En Band 8 el mensaje “can be followed with ease” (se sigue con facilidad) y pueden darse lapsos ocasionales. En Band 9 se sigue “effortlessly” (sin esfuerzo), la cohesión “very rarely attracts attention” (muy rara vez llama la atención) y la división en párrafos está “skilfully managed” (manejada con destreza).

Lexical Resource. En Band 8 hay un “skilful use of uncommon and/or idiomatic items when appropriate” (uso hábil de elementos poco comunes o idiomáticos cuando corresponde), a pesar de imprecisiones ocasionales en la elección de palabras y en las colocaciones. En Band 9 el control es “very natural and sophisticated” (muy natural y sofisticado), y los errores de ortografía y de formación de palabras son extremadamente raros.

Grammatical Range and Accuracy. En Band 8 “the majority of sentences are error-free” (la mayoría de las oraciones están libres de errores), con errores ocasionales y no sistemáticos. En Band 9 se usa una amplia variedad de estructuras con plena flexibilidad y control, y los errores menores son “extremely rare”.

En qué consiste la diferencia entre 8 y 9

Leído en secuencia, el paso de 8 a 9 no es una habilidad nueva. Es la desaparición de los lapsos que Band 8 todavía permite: una idea bien desarrollada pero no explorada del todo, un conector que el lector nota, una colocación un poco fuera de lugar. Un escrito de 8.5 es uno en el que esos lapsos son tan pocos que cuesta encontrarlos, pero no están ausentes.

Los descriptores también indican que un escrito debe cumplir por completo los rasgos positivos de una banda para recibirla, y que los rasgos negativos limitan la calificación. Un solo criterio débil pesa, por tanto, tanto como uno fuerte.

Adónde ir después

Si tus escritos aún no están en Band 7, empieza por abajo: ¿cómo llegar a Band 7 en IELTS Writing? y la guía IELTS Writing de Band 6 a 7 explican los pasos anteriores. Para la pregunta equivalente de Speaking, consulta ¿cómo llegar a Band 8 en IELTS Speaking?. Para leer las redacciones lado a lado, el explorador de descriptores de banda de Writing muestra todas las bandas.