IELTS Speaking Part 2 · События и переживания

Describe a live sports event you watched

Опишите спортивное событие, которое вы смотрели вживую

Карточка

Describe a live sports event you watchedОпишите спортивное событие, которое вы смотрели вживую

You should say:

  • what the sports event wasчто это было за спортивное событие
  • where and when you watched itгде и когда вы его смотрели
  • who you went withс кем вы ходили

and explain why watching it live was different from watching it on televisionи объясните, чем просмотр вживую отличался от просмотра по телевизору

На этой странице

Как подойти к этой карточке

Эта карточка (cue card) проверяет, умеете ли вы описать событие по ходу его развития, а затем отступить и сравнить два опыта: именно этого просит строка «explain». Экзаменатор слушает чёткую последовательность в прошедшем времени, язык атмосферы и эмоций и то, можете ли вы привести причину, а не просто сказать «it was exciting».

Проще всего взять событие, на которое вы ходили с кем-то знакомым, пусть и небольшое: местное футбольное дерби, школьный баскетбольный финал, марафон, который вы смотрели с тротуара. Скромное событие, которое вы хорошо помните, даёт больше материала, чем чемпионат мира, который вы помните наполовину, а такие детали, как погода, шум и сосед рядом, очень трудно выдумать.

Первую часть минуты потратьте на то, чтобы записать событие, место и компанию, и держите эти три строки короткими. Основное время речи оставьте на сравнение с телевидением: кандидат, который противопоставляет «seeing it on a screen» и «being there», показывает широту и в лексике, и в грамматике.

Слова и выражения, которые усилят ответ

Эти фразы описывают публику, матч и настроение точнее, чем «good» или «exciting».

Слово или фраза Что означает В предложении
the atmosphere was electric атмосфера была наэлектризованной, толпа была полна азарта The atmosphere was electric as soon as the teams walked out.
on the edge of our seats очень напряжённо, с нетерпением ждать, что будет дальше We were on the edge of our seats for the last ten minutes.
a nail-biting finish концовка, такая напряжённая, что на неё трудно смотреть It was a nail-biting finish, decided in the final seconds.
to cheer someone on подбадривать криками команду или игрока We cheered our team on until we were hoarse.
the roar of the crowd громкий, слаженный шум множества зрителей The roar of the crowd after the goal made my chest vibrate.
a sell-out crowd полный зал, заполнены все места There was a sell-out crowd, and people stood along the aisles.
to be swept up in something быть увлечённым общим сильным чувством I got swept up in the singing even though I barely knew the words.
to level the score сравнять счёт после отставания They levelled the score just before half-time.
a turning point переломный момент The red card was the turning point of the match.
to go home hoarse уйти домой охрипшим от криков We went home hoarse but completely happy.

План за одну минуту

Что держать в голове во время Speaking:

  • what: football derby, local teams, Samarkand
  • where, when, who: city stadium, last April, cousin Jasur
  • why live: wanted the noise, tickets arrived as a surprise
  • why different: crowd, smell, shared feeling, TV misses it

Один и тот же ответ на баллы 6.0, 7.0 и 8.0

Три примера ответа ниже рассказывают одну и ту же историю — меняется только язык. Наведите курсор на выделенную фразу или нажмите на неё, чтобы увидеть, что заметил бы в ней экзаменатор. Это иллюстрации того, как обычно звучит ответ на каждый балл, а не тексты для заучивания.

Band 6

I would like to describe a football match I watchОшибка времени: должно быть «watched» last April in the city stadium in Samarkand. It was a derby between two local teams, and I went with my cousin Jasur, who is a very big fan. Before that day I only seeОшибка времени: должно быть «saw» matches on television, so I was, er, a bit nervous about how it would be. The stadium was full and the people were singing the whole time, and when the home team scored in the second half everybody jumpОшибка времени: должно быть «jumped» up and shouted. I could not hear my cousin even when he was standОшибка формы: должно быть «standing» next to me. The other team scored late and the final result was a draw, but nobody was really sad because the match was so exciting. Watching it live was different from television because on television you only see the ballСлабое предложение: сравнение не закончено, нужно сказать, чего не видно, but in the stadium you feel the big noiseПростая лексика; ограничивает Lexical Resource and the feeling of the crowd. I think I will go again next season, maybe with more of my friends because it was a very good day.

Band 7

I’d like to describe a football match I watched last April at the city stadium in Samarkand. It was a derby between two local teams, and I went with my cousin Jasur, who’s a devoted supporter. Until then I’d only ever followed matches on television, so I was a little nervous about how different it would feelПридаточный вопрос употреблён точно. The stadium was packed, and the fans sang almost without stopping; when the home side scored in the second half, the whole stand eruptedЯркий, точный выбор глагола and I couldn’t even hear Jasur standing beside me. The visitors equalised late on, so it ended in a draw, but nobody seemed disappointed because it had been such a lively game from start to finishЧёткая связка причины сохраняет связность рассказа. What made it different from watching at home was that a screen only shows you the ball, whereas in the stadium you pick up the mood of the entire crowd: the noise, the chanting, even the smell of food outside. I think I’d go again next season, maybe with more of my friendПропущено множественное число: должно быть «friends», because the experience was genuinely memorable.

Band 8

I’d like to describe a football match I watched last April at the city stadium in Samarkand, a derby between two local sides that my cousin Jasur, a lifelong supporter, had been talking about for weeks. Until then I’d only ever followed matches on television, so I wasn’t sure how different it would feel. The stadium was packed, and the fans sang almost without pause; when the home side scored in the second half, the whole stand eruptedЯркий, точный выбор глагола and I couldn’t hear Jasur even though he was standing right beside me. The visitors equalised late on, so it finished level, yet nobody seemed disappointed, since it had been such a lively game from start to finish. What set it apart from watching at home was that a screen shows you only the ball, whereas in the stadium you absorb the mood of the entire crowdПротивопоставительное придаточное с «whereas», на котором держится сравнение: the noise, the chanting, even the smell of food drifting in from outside. I’d happily go again next season, perhaps with a few more friends, because the whole experience felt shared in a way that a living-room broadcast never quite manages.

Что изменило балл

  • Ошибки во времени в ответе на 6.0 («I watch», «I only see», «everybody jump») в ответе на 7.0 исправлены («I watched», «I’d only ever followed») и в ответе на 8.0 не возвращаются.
  • Ответ на 6.0 опирается на «big noise» и «very good day»; ответ на 7.0 использует «the whole stand erupted»; ответ на 8.0 добавляет завершающее противопоставление про «a living-room broadcast».
  • Ответ на 6.0 оставляет сравнение с телевидением незаконченным («you only see the ball»); ответы на 7.0 и 8.0 завершают его через «whereas» и называют то, что даёт стадион: настроение всей толпы.

Типичные ошибки в этой карточке

  • Описывать правила вида спорта или итоговый счёт вместо рассказа о том, каково было быть там.
  • Ответить только на первые три строки и ни разу не объяснить, чем просмотр вживую отличается от телевизионного.
  • Переходить между прошедшим и настоящим временем, пересказывая ключевой момент матча.
  • Выбрать событие, на котором вы на самом деле не были, и остаться без подробностей на середине ответа.

Вопросы Part 3, которые часто следуют дальше

После вашего ответа длиной от одной до двух минут экзаменатор обычно переходит к связанному обсуждению Part 3 — это те дополнительные вопросы, которые часто задают по этой теме.

  1. Why do some people prefer to watch sport in a stadium rather than at home?Почему некоторые люди предпочитают смотреть спорт на стадионе, а не дома?
  2. Do you think professional athletes are good role models for young people?Как вы думаете, профессиональные спортсмены — хороший пример для молодёжи?
  3. How has television and online streaming changed the way people follow sport?Как телевидение и онлайн-трансляции изменили то, как люди следят за спортом?
  4. Should governments spend public funds on hosting large sporting events?Должно ли государство тратить бюджетные средства на проведение крупных спортивных событий?
  5. Why do some people have no interest in watching sport at all?Почему некоторым людям совсем не интересно смотреть спорт?

Частые вопросы

Обязательно ли это должен быть знаменитый матч или крупный турнир?

Нет. Школьный финал, матч местной лиги или забег в небольшом городе могут дать отличный ответ. Важно, чтобы вы помнили конкретные детали, такие как публика, шум и ключевой момент, и могли объяснить, что добавила атмосфера вживую.

Что, если на стадионе бывать не доводилось?

Выберите любое событие, которое вы действительно смотрели вживую: турнир во дворе, благотворительный забег, школьный спортивный день. Если опыта совсем нет, можно описать публичную трансляцию на площади или в кафе, лишь бы рассказ был честным и конкретным.

Нужно ли хорошо знать правила этого вида спорта?

Специальные знания не нужны. Экзаменатор слушает ваш английский, а не проверяет знание спорта. Опишите увиденное простыми словами, назовите вид спорта и самый запомнившийся момент и уделите больше времени тому, как всё ощущалось.

Другие карточки из этой группы

Одна карточка в день в Telegram

Каждое утро — новая карточка Part 2, по воскресеньям — тема по лексике.

Открыть канал

Тренируйтесь с мгновенной обратной связью от ИИ

Запишите свой ответ в приложении — и через несколько секунд получите анализ грамматики, словарного запаса, беглости и произношения.

Платное приложение: сколько оно стоит · оплата и возврат средств · поддержка

Интерфейс приложения на английском языке; этот сайт объясняет его по-русски.

Связанные материалы на сайте

Все карточки →